« Gozo est une petite île méditerranéenne à quelques minutes de Malte. C’est simplement merveilleuse. Oh, tu n’y es jamais allé? Mais tu dois y aller! »
Ce doit être au moins la vingtième fois que j’entends ma collègue dire ces mots. Elle vient de rentrer de son voyage de noce et a hâte de raconter à tout le monde les merveilleuses vacances qu’elle a passées à Gozo.
Cela s’est passé il y a environ 20 ans, pendant ma première expérience de travail dans une petite ville du sud de l’Angleterre. Douze ans plus tard, j’ai décidé de commencer une nouvelle vie à l’étranger et Malte – qui a toujours été au sommet de ma liste de souhaits – est devenue mon choix.
Lorsque vous déménagez à l’étranger, les premiers mois sont tous consacrés à faire connaissance avec les gens et les lieux et à créer de nouvelles habitudes. Plus le temps passe, plus il est difficile de découvrir de nouvelles choses et surtout de maintenir l’enthousiasme et la curiosité des premiers temps. Malte est si petite qu’il faut peu de choses pour avoir l’impression d’avoir tout fait et tout vu.
Si je pense que Gozo m’a semblé une île aussi exotique et lointaine à en écoutant ma collègue et maintenant c’est l’endroit où je passe les week-ends avec mes amis…
Comment les choses changent…
Au début de 2018, je parlais à une amie italienne – elle aussi à Malte depuis plusieurs années – de l’ouverture de nouveaux bars à La Valette. Tandis que nous poursuivions la conversation, nous avons réalisé que nous aimerions créer un site pour aider les gens à trouver de nouvelles choses à faire à Malte.
Dès le début, nous avons décidé que notre site devait être en plusieurs langues. La plupart des informations les plus intéressantes et les plus à jour sur Malte sont en anglais. Mais pas tout le monde lit ou parle anglais …
Le problème de Malte – quelque chose que découvrez seulement quand vous vivez ici – est que tous les jours de l’année, parmi les étudiants d’anglais et les touristes, arrivent des centaines de personnes. Et autant repartent. Cela signifie que souvent, offrir un bon service et bien traiter les gens n’a pas d’importance. Après tout, pour un touriste ou un étudiant qui part, il y en a un autre qui arrive.
Nous voulons travailler différemment.
Nous vivons à Malte depuis de nombreuses années et nous connaissons littéralement des centaines de personnes (avons-nous déjà dit que Malte est très petite?). Lorsque nous découvrons ou entendons parler de personnes ou d’entreprises à Malte qui offrent des services de qualité et traitent bien les visiteurs, nous trouvons toujours le moyen de travailler avec eux et nous les recommandons à ceux qui viennent à Malte pour travailler, étudier ou s’amuser.
En bref, l’objectif de MaltaStar est
Faire de votre séjour à Malte une expérience unique et spéciale, en suggérant les meilleures choses à faire et à voir avec des personnes et des entreprises que nous connaissons bien et en qui vous pouvez avoir confiance.
L’équipe de MaltaStar
Derrière le site de MaltaStar, il y a une équipe de plusieurs personnes. Stuart est anglais et vit à Malte depuis 2011. Il a travaillé comme consultant pour plusieurs sociétés maltaises et possède de nombreuses années d’expérience dans le secteur de l’iGaming. Il connaît pratiquement tout le monde et est notre insider dans le monde du jeu en ligne à Malte.
Roberta est italienne et elle est arrivée à Malte en 2016 avec l’intention de rester quelques mois pour suivre un cours d’anglais et perfectionner sa langue. Elle a fini par rester à Malte et son expérience directe nous aide à sélectionner les meilleures écoles avec lesquelles travailler et à proposer les cours d’anglais les plus valides.
Manwel est né à Malte et a toujours vécu ici. Sans son aide, il serait impossible de déchiffrer et d’interpréter Malte et son mode de vie!
Comme nous nous l’avions promis depuis le début, même si la version principale de notre site est en anglais, de nombreux contenus sont créés ou traduits dans de nombreuses autres langues.
En effet, nous avons compris que la plupart des contenus sur Malte et Gozo, en particulier dans le contexte des opportunités d’emploi, ne sont qu’en anglais. Nous voulons plutôt aider le plus de gens possible, même ceux qui ne parlent pas ou qui parlent peu l’anglais. En outre, étant donné que l’un des secteurs les plus importants de Malte est celui des écoles anglaises, nous savons que de très nombreuses personnes recherchent des informations sur les cours d’anglais à Malte et souhaitent trouver du contenu dans leur langue.
Nous espérons que notre site pourra vous aider à trouver les meilleures choses à faire à Malte, qu’il s’agisse d’une petite vacance au soleil, d’un cours d’anglais de quelques semaines ou du début de votre nouvelle vie maltaise!